Huisregels.
🏡 Huisregels
Welkom!
Wij willen dat u volop geniet van uw verblijf. Met onderstaande afspraken zorgen we er samen voor dat alles prettig en netjes blijft voor iedereen.
🌿 Gedrag & rust
Gedraag u respectvol tegenover buren, natuur en spullen.
Geen overlast of hard geluid, zeker niet tussen 22.00 en 8.00 uur.
👨👩👧 Aantal personen
Verblijf alleen met het aantal personen waarvoor is gereserveerd.
Extra gasten of logés alleen in overleg.
🧹 Netheid & vertrek
Ga zorgvuldig om met de inrichting en laat het verblijf netjes achter.
Ook al betaalt u schoonmaakkosten:
Leeg de vuilnisbakken.
Maak de haard schoon (indien gebruikt).
Laat servies schoon achter.
Meld schade of defecten direct.
🔥 Hout, vuur & roken
Roken is binnen niet toegestaan.
Indien u buiten rookt dienen peuken in de asbak weggegooid te worden.
Open vuur of barbecue alleen op de aangewezen plaatsen.
Het is niet toegestaan eigen brandhout te gebruiken, noch in de kachel, noch op de buitenhaard of vuurplaats.
Hout is bij ons verkrijgbaar tegen een vergoeding.
Sluit ramen en deuren bij het verlaten van de accommodatie.
🐾 Huisdieren
Huisdieren zijn welkom na overleg.
Houd ze aangelijnd op het terrein en laat ze niet alleen achter in het verblijf.
⚡ Elektrisch laden
In overleg kunt u tegen vergoeding gebruikmaken van onze elektrische laadpaal.
Het is niet toegestaan een auto op te laden via een gewoon stopcontact.
📶 Wifi
Gratis wifi voor normaal gebruik (mailen, surfen, streamen).
Geen illegale downloads of buitensporig dataverbruik.
🏊 Gebruik van zwembad en speeltoestellen
Onze accomodatie beschikt over een aantal speeltoestellen en een klein zwembad
Er is geen permanent toezicht vanuit de verhuurder bij het gebruik van het zwembad of de aanwezige speeltoestellen.
De huurder is volledig verantwoordelijk voor het toezicht op alle personen, in het bijzonder op kinderen, tijdens het gebruik hiervan.
Personen die niet kunnen zwemmen moeten altijd onder direct toezicht van de huurder staan en gebruikmaken van geschikte veiligheidsvoorzieningen (zoals zwembandjes of vestjes). De huurder draagt zelf zorg dat hij beschikt over deze veilgheidsvoorziengen.
Er dient op een normale en rustige manier gebruikgemaakt te worden van het zwembad; duiken, wild spel en ruw gedrag zijn niet toegestaan.
Het is niet toegestaan om etenswaren of drankjes te nuttigen terwijl men zich in het water bevindt.
📹 Videobewaking
De accommodatie is rondom voorzien van camera’s ter bescherming van de eigendommen van zowel verhuurder als huurder.
Het is verboden de positie van de camera’s te wijzigen of hier iets overheen te hangen dat het zicht van de camera’s belemert.
Het gebruik van de camera’s en de opslag van de beelden dienen alleen ter beveiliging en is beschreven in de privacy verklaring elders op deze pagina.
☎️ Vragen of noodsituaties
Heeft u vragen of doet zich een noodsituatie voor? Neem dan telefonisch contact op met
Annemiek +31628238484
Dick +31651146988
Wij helpen u graag.
✨ Dank voor uw zorgvuldigheid en respect. Zo blijft onze plek aangenaam voor alle gasten – ook voor wie na u komt.
Huur en betalings-voorwaarden.
💰Huur- en betalingsvoorwaarden – Appartement & Roulotte
Welkom bij uw reservering! Om een soepel en duidelijk verloop van uw verblijf te garanderen, hebben wij de volgende huur- en betalingsvoorwaarden opgesteld.
👤 Leeftijd en handelingsbekwaamheid
De huurder die de huurovereenkomst aangaat, dient meerderjarig en handelingsbekwaam te zijn.
Alleen de huurder die de overeenkomst aangaat is juridisch verantwoordelijk voor het verblijf.
📄 Reserveringsbevestiging
Na ontvangst van de reserveringsbevestiging dient u deze binnen 48 uur ondertekend aan ons terug te sturen.
Indien de getekende bevestiging niet binnen deze termijn wordt ontvangen, kan de reservering vervallen en aan een ander verhuurd worden.
💳 Betaling
Binnen 72 uur na ontvangst van de reserveringsbevestiging dient de verschuldigde betaling overgemaakt te worden.
De betaling is afhankelijk van het tijdstip van uw reservering:
Meer dan 8 weken voor aanvang van het verblijf: 10% van het huurbedrag plus eventuele extra kosten. Het resterende bedrag (90%) dient 4 weken voor aanvang van de huurperiode te zijn voldaan.
Minder dan 8 weken voor aanvang van het verblijf: het volledige huurbedrag dient direct voldaan te worden.
Bij niet-tijdige betaling vervalt de reservering automatisch en kunnen wij het verblijf aan een ander verhuren.
❌ Annulering
Annulering is mogelijk volgens de volgende regeling:
Tot 8 weken voor aanvang: restitutie van reeds betaalde 10% voorschot.
Tussen 8 en 4 weken voor aanvang: 50% van de huurkosten verschuldigd.
Vanaf 4 weken voor aanvang: 100% van het huurbedrag verschuldigd.
Eventuele variabele kosten (zoals toeristenbelasting) worden bij annulering niet in rekening gebracht.
Wij adviseren u altijd een annulering- en reisverzekering af te sluiten
⚠️ Schade en aansprakelijkheid
Schade door onzorgvuldig gebruik, vandalisme of nalatigheid dient door de huurder volledig vergoed te worden. Dit omvat de vervangingswaarde, reparatiekosten, eventuele voorrijkosten, noodreparaties of extra kosten buiten reguliere werktijden.
Reparaties of vervangingen mogen niet door de huurder zelf worden uitgevoerd; dit wordt uitsluitend door ons geregeld.
De huurder is volledig verantwoordelijk voor medegasten, kinderen en/of huisdieren en eventuele door hen veroorzaakte schade.
Wij adviseren altijd om een geldige reis- en annuleringsverzekering af te sluiten voor alle leden van het reisgezelschap.
🛂 Identiteitsbewijzen
Bij aankomst dienen wij de persoonsgegegevens van alle leden van het reizgezelschap te controleren aan de hand van een geldig indentiteitsbewijs.
De gegevens worden niet opgeslagen in een computerbestand en worden na de wettelijke bewaartermijn vernietigd.
Voor verdere gegevens verwijzen wij naar onze Privacy verklaring elder op deze pagina.
🗝️ Toegang tot de accommodaties
Aankomst is op de overeengekomen datum vanaf 15:00 uur. Vertrek op de overeengekomen datum voor 10:00 uur.
Bij aankomst ontvangt u één of meerdere sleutels voor de gehuurde accommodatie.
De verhuurder is verantwoordelijk dat hij deze sleutels op de dag van vetrek weer inleverd bij de verhuurder.
Indien er sleutels verloren gaan of niet ingeleverd worden is de huurder hier een vergoeding voor verschuldigd zoals vermeld in het huurcontract.
De verhuurder beschikt altijd over reservesleutels en wij verwijzen wij naar onze Privacy verklaring elder op deze pagina onder de voorwaarden waaronder de verhuurder hier gebruik van kan maken.
🏊 Gebruik van zwembad en speeltoestellen
Er is geen permanent toezicht vanuit de verhuurder bij het gebruik van het zwembad of de aanwezige speeltoestellen.
De huurder is volledig verantwoordelijk voor het toezicht op alle personen, in het bijzonder op kinderen, tijdens het gebruik hiervan.
Personen die niet kunnen zwemmen moeten altijd onder direct toezicht van de huurder staan en gebruikmaken van geschikte veiligheidsvoorzieningen (zoals zwembandjes of vestjes). De huurder draagt zelf zorg dat hij beschikt over deze veilgheidsvoorziengen.
Er dient op een normale en rustige manier gebruikgemaakt te worden van het zwembad; duiken, wild spel en ruw gedrag zijn niet toegestaan.
Het is niet toegestaan om etenswaren of drankjes te nuttigen terwijl men zich in het water bevindt.
⚡ Omheining met schrikdraad
Een deel van het terrein is omheind met schrikdraad, bedoeld om dieren binnen te houden.
Dit schrikdraad is niet gevaarlijk, maar aanraken is uiterst onaangenaam, vooral voor kinderen.
De huurder is verantwoordelijk om gasten, en met name kinderen, hierover te informeren en ervoor te zorgen dat zij niet in de buurt komen of ermee spelen.
✅ Aanvullende punten
Het verblijf wordt uitsluitend gebruikt voor privé-doeleinden door de gereserveerde personen.
Wij behouden ons het recht voor om gasten te weigeren die de voorwaarden niet naleven of die een risico vormen voor onze accommodatie, omgeving of andere gasten.
Neem in relatie hiermee aub ook kennis van onze Huisregels en Privacy verklaring elders op deze pagina.
✨ Dank voor uw begrip en medewerking. Zo kunnen wij een veilige, zorgeloze en prettige ervaring garanderen voor iedereen.
Privacy-verklaring.
🔒 Privacyverklaring – Appartement & Roulotte
Wij hechten veel waarde aan de bescherming van uw persoonsgegevens. Hieronder leggen wij uit welke gegevens wij verzamelen, hoe wij deze gebruiken en welke rechten u heeft.
📝 Registratie van persoonsgegevens
Voor het opstellen van een huurovereenkomst en het naleven van wettelijke verplichtingen in Frankrijk registreren wij de volgende gegevens van de huurder en de overige leden van het reisgezelschap:
Volledige naam zoals op het identiteitsbewijs
Geboortedatum en -plaats
Nationaliteit
Type identiteitsbewijs en nummer
Aankomst- en vertrekdatum
Contactgegevens (e-mailadres, telefoonnummer)
Belangrijke punten:
Bij aankomst controleren wij de gegevens aan de hand van een geldig identiteitsbewijs van elke persoon in het reisgezelschap.
Het register wordt bewaard in een afgesloten ruimte.
Wettelijk zijn wij verplicht deze gegevens 12 maanden te bewaren. Na deze periode worden ze permanent vernietigd.
Persoonsgegevens worden uitsluitend gebruikt voor:
Contact met de huurder
Administratie van de verhuurder
Uw gegevens worden niet doorverkocht of op enigerlei wijze gedeeld met derden, tenzij een wettelijke grondslag van de Franse autoriteiten dit vereist.
U heeft te allen tijde recht op inzage, correctie of verwijdering van uw gegevens, met inachtneming van de wettelijke bewaarplicht.
Voor vragen kunt u contact opnemen via dat-lacelle@datmail.fr of via de contactgegevens op onze website: www.vacances-les-courrais.nl.
🗝️ Toegang tot de accommodaties
Bij aankomst ontvangt u één of meerdere sleutels voor de gehuurde accommodatie.
De verhuurder beschikt ook over een set sleutels en kan, in dringende of noodsituaties, altijd toegang verschaffen tot de accommodatie.
Normaal gebreurt dit alleen na toestemming van de huurder of in een hieronder beschreven (nood)situatie.
📹 Videobewaking
De accommodatie is rondom voorzien van camera’s ter bescherming van de eigendommen van zowel verhuurder als huurder.
Camera’s zijn niet permanent actief; ze worden alleen ingeschakeld om indringers te detecteren wanneer er niemand in de accommodaties aanwezig is.
Opgenomen beelden worden digitaal en beveiligd opgeslagen en maximaal 14 dagen bewaard, waarna ze permanent worden verwijderd.
Indien nodig voor een (justitieel) onderzoek, kunnen beelden langer worden bewaard. De huurder wordt hierover geïnformeerd.
Indien een geautoriseerde instantie dit vereist, kunnen de beelden overgedragen worden; de verhuurder informeert de huurder hierover.
Privé-accommodaties van de verhuurder zijn voorzien van permanente camera’s en alarmsystemen. Indien een huurder deze ruimtes betreedt, kan dit leiden tot opname of het veroorzaken van een alarm.
🔥 Brandbeveiliging
De verhuurde accommodaties zijn voorzien van rook- en koolmonoxidemelders.
De verhuurder dient te allen tijde te zorgen dat geen brandgevaarlijke situaties ontstaan.
Bij een alarm is het toegestaan dat de verhuurder de accommodatie betreedt met behulp van reserve sleutels om schade te beperken.
Indien de accommodatie bij afwezigheid van de huurder wordt betreden, wordt dit gemeld, inclusief de reden van het alarm.
🛡️ Alarminstallatie
Het appartement is voorzien van een alarmsysteem dat door de verhuurder bediend kan worden.
Indien het alarm afgaat terwijl de verhuurder niet aanwezig is, mag hij de accommodatie betreden om de oorzaak te controleren.
Bij betreding tijdens afwezigheid van de huurder wordt dit gemeld, inclusief de reden van het alarm.
✨ Uw privacy en veiligheid zijn belangrijk voor ons. Wij zorgen ervoor dat uw gegevens zorgvuldig worden behandeld en dat onze beveiligingsmaatregelen uw verblijf beschermen.